Das ist noch nicht möglich - gesendete Emails werden nicht gespeichert.
Sie sehen einzig wann und von welchem User dies gemacht wurde.
Hierzu wählen Sie das Dokument aus und hovern mit der Maus über die erste "neutrale" Spalte.
Ebenso: Öffnen Sie den Dialog "Dokument versenden" nochmals, steht da an die zuletzt versendete Email Adresse.