Die Layouts sehen mittlerweile etwas anders aus, aber das Vorgehen bleibt gleich: im HTML $recipientAddress ersetzen durch:
#if($recipientCompany != '')$recipientCompany<br/>#end
#if($recipientTitle != '')$recipientTitle<br/>#end
#if($recipientFullName != '')$recipientFullName<br/>#end
$recipientStreet<br/>
$recipientZip $recipientCity<br/>
$recipientCountry
Die #if Abfrage ist dafür da, dass keine leere Zeile dargestellt wird, wenn ein Feld wie z.B. Firma keinen Inhalt hat.
Also:
Durch:
