Man kann ja wunderbar den Konten Übersetzungen hinterlegen, doch leider scheint der Standard-Kontenplan nur auf Deutsch (und inzwischen auf Englisch) verfügbar zu sein. Das ist schade, denn wenn man Berichte auf Französisch (oder Italienisch) ausgibt so erscheinen die Konten nicht in der gewählten Sprache, was die Nutzbarkeit doch stark eingrenzt.
Ich habe nun bei mir die französischen Bezeichnungen eingetragen weil ich die Jahresrechnung auf französisch haben muss, aber es wäre gut wenn die Konten und Kontenkategorien in allen vier Sprachen übersetzt wären, so dass wenigstens die Jahresrechnung (und andere Kontenspezifische Berichte) korrekt übersetzt ausgegeben werden.